Veld 65 “Veld vijfenzestig is allereerst een verzameling verhalen over mensen. Mensen, die ik ooit heb ontmoet. Mensen, die ik nog steeds onmoet. Mensen met hun eigenaardigheden. Mensen met hun eigen aardigheden. Daarnaast is het een verzameling sfeertekeningen uit de schaakwereld, waarbij het schaken slechts een verbindend motief is”. Willem D. Platje
Dick
Tango Consulado
De cabaretgroep Dramacabaretirade, waarvan Dick de Jong de blikvanger was, trad in 1978 met veel succes op bij het befaamde Camerettenfestival in Delft. Niet lang daarna vroeg Dick me om ook een cabaretlied te schrijven en dat werd deze “Tango Consulado.” De tekst vond ik na enig zoeken, weggeschoven achter in een fotoboek met mijn jeugdfoto’s terug. Het lied is helaas nooit voor publiek uitgevoerd omdat de groep uiteenviel, maar als ik nog aan de repetities terugdenk, de zeer expressieve uitvoering, die Dick ten beste gaf, dan springen de tranen van het lachen gemengd met die van verdriet me nog iedere keer in de ogen. Het gaat in het lied natuurlijk om de combinatie van de boodschap, die overigens na al die jaren nog immer actueel is en het rijm van de persoons- en plaatsnamen. Dick maakte er iets onvergetelijks van. Tango Consulado (Couplet) Dit is de tango, de tango consulado Dit is tango ambassado diplomatico Wij nemen waar in alle vreemde landen En onderhouden voor het vaderland de banden Maar ach helaas, de job heeft schaduwzijden Ja, tegenwoordig is het link, da’s buiten kijf Met al die Basken en die Ieren, Palestijnen De terroristen zien je enkel als een schijf (Couplet) Want neem nou Theo uit Montevideo Die etters legden in z’n kofferbak een bom ’t Gebeurde meermaals over de hele wereld En vele vrienden van het corps kwamen zo om Zo kwam het eind voor John in Bonn Voor Thijs werd het Parijs De dood voor Willem-Jan in Teheran Voor Ron werd het Saigon Voor Roy werd ‘t Hanoi Met Ed in Bled da’s zeven man eran (Tussenspel) Bevrijdingsfronten en stadsguerilla Zij maken jacht op het corps diplomatique Kruitvat en lonten houden ze gereed En ze verwijten ONS een agressieve politiek! (Couplet) ’t Is toch te gek, te gek om los te lopen Na jaren werken ben je eind’lijk aan de top Dan heb je eindelijk je eigen ambassade En schiet zo’n klote communist je door je kop ’t Ging zo met Roel in Istanbul Met Bas in Caracas Wat dacht je dan van Co in Tokio? Die kreeg een bombrief, die zei “Knal!” Maar ’t was een heel apart geval Hij was geadresseerd aan Jo in Mexico! (Couplet) Dit gaat te ver, dit kan niet langer doorgaan Op die manier gaat de beschaving op z’n gat Als men de beste krachten zomaar laat vermoorden Ligt zometeen de hele samenleving plat Want neem nu Rein eens uit Berlijn Die vent die had een brein Met Ries uit Nice, de beste uit ’t vak Maar pech voor hem, hij werd gegijzeld En zijn schedel werd verbrijzeld Door fanaten van een militante tak (Tussenspel) Neo-fascisten en extremisten Verklaren ons nu al jaren vogelvrij Ze liquideren eerst het intellect En zo bereiken ze hun alternatieve maatschappij (Couplet) Maar ’t is nu uit, we zijn gaan confereren Wij namen unaniem ’t beste voorstel aan We gaan het vak uit en we worden aandeelhouders Een nieuwe multinationale is ontstaan Want hoe ironisch Dit alles ook mag klinken De terroristen worden onze klant, meneer Door alle wapens, die we hen nu gaan verkopen Zijn we nu veilig en verdienen nog veel meer (Epiloog) Zo jagen we die moordcommando’s vreselijk op stang Ontnemen hun hun doelwit en dat wordt hun ondergang Hun streven wordt dan zinloos en zo eindigt het gevaar Misschien bevechten ze alleen nog maar elkaar! Tekst en muziek © W. D. Platje 1979 Terug naar boven © W. D. Platje 2009